MOV
21. ആ ജ്ഞാനം ചിലർ സ്വീകരിച്ചു വിശ്വാസം വിട്ടു തെറ്റിപ്പോയിരിക്കുന്നു.
KJV
21. Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.
KJVP
21. Which G3739 some G5100 professing G1861 have erred G795 concerning G4012 the G3588 faith. G4102 Grace G5485 [be] with G3326 thee. G4675 Amen. G281
YLT
21. which certain professing -- concerning the faith did swerve; the grace [is] with you. Amen.
ASV
21. which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you.
WEB
21. which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you. Amen.
ESV
21. for by professing it some have swerved from the faith. Grace be with you.
RV
21. which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you.
RSV
21. for by professing it some have missed the mark as regards the faith. Grace be with you.
NLT
21. Some people have wandered from the faith by following such foolishness.May God's grace be with you all.
NET
21. By professing it, some have strayed from the faith. Grace be with you all.
ERVEN
21. Some people who claim to have that "knowledge" have gone completely away from what we believe. God's grace be with you all.